1 tn Grk “it is not yet the end.”
2 tn Or “all the Gentiles” (the same Greek word may be translated “nations” or “Gentiles”).
3 tn Here καί (kai) has not been translated.
4 sn The guards would have been the guards of the chief priests who had accompanied Judas to arrest Jesus.