5:21 “You have heard that it was said to an older generation, 1 ‘Do not murder,’ 2 and ‘whoever murders will be subjected to judgment.’
5:27 “You have heard that it was said, ‘Do not commit adultery.’ 3
5:31 “It was said, ‘Whoever divorces his wife must give her a legal document.’ 4
5:33 “Again, you have heard that it was said to an older generation, 5 ‘Do not break an oath, but fulfill your vows to the Lord.’ 6
5:38 “You have heard that it was said, ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’ 7
5:43 “You have heard that it was said, ‘Love your neighbor’ 8 and ‘hate your enemy.’
1 tn Grk “to the ancient ones.”
2 sn A quotation from Exod 20:13; Deut 5:17.
3 sn A quotation from Exod 20:14; Deut 5:17.
5 sn A quotation from Deut 24:1.
7 tn Grk “the ancient ones.”
8 sn A quotation from Lev 19:12.
9 sn A quotation from Exod 21:24; Lev 24:20.
11 sn A quotation from Lev 19:18.