23:16 “Woe to you, blind guides, who say, ‘Whoever swears by the temple is bound by nothing. 5 But whoever swears by the gold of the temple is bound by the oath.’
1 tn Here δέ (de) has not been translated.
2 tn Grk “to him, and Jesus.” This is a continuation of the previous sentence in Greek, but a new sentence was started here in the translation.
3 tn Here καί (kai) has been translated as “Then.”
4 tn Here καί (kai) has not been translated.
5 tn Grk “Whoever swears by the temple, it is nothing.”