Micah 3:3-4

3:3 You devour my people’s flesh,

strip off their skin,

and crush their bones.

You chop them up like flesh in a pot

like meat in a kettle.

3:4 Someday these sinners will cry to the Lord for help,

but he will not answer them.

He will hide his face from them at that time,

because they have done such wicked deeds.”


tn Heb “who.”

tc The MT reads “and they chop up as in a pot.” The translation assumes an emendation of כַּאֲשֶׁר (kaasher, “as”) to כִּשְׁאֵר (kisher, “like flesh”).

tn Heb “then they will cry out to the Lord.” The words “Someday these sinners” have been supplied in the translation for clarification.