7:6 These are the people 1 of the province who returned 2 from the captivity of the exiles, whom King Nebuchadnezzar of Babylon had forced into exile. 3 They returned to Jerusalem and to Judah, each to his own city.
12:27 At the dedication of the wall of Jerusalem, 4 they sought out the Levites from all the places they lived 5 to bring them to Jerusalem to celebrate the dedication joyfully with songs of thanksgiving and songs accompanied by cymbals, harps, and lyres.
1 tn Heb “the sons of”; KJV, ASV “the children of”; NAB “the inhabitants of.”
2 tn Heb “who were going up.”
3 tc One medieval Hebrew manuscript has “to Babylon.” Cf. Ezra 2:1.
1 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
2 tn Heb “from all their places.” The words “they lived” are implied.
1 tn Heb “the animal.”