1 tn The Hebrew expression here is elliptical. The words “your kindness” are not included in the Hebrew text, but have been supplied in the translation for clarity.
2 tn Heb “did not give ear to.”
3 tn Heb “the peoples of the lands.”
4 tn Heb “the sons.”
7 tn Heb “from the hand of” (so NASB, NIV); NAB “from the power of.”