23:19 God is not a man, that he should lie,
nor a human being, 1 that he should change his mind.
Has he said, and will he not do it?
Or has he spoken, and will he not make it happen? 2
23:1 3 Balaam said to Balak, “Build me seven altars here, and prepare for me here seven bulls and seven rams.”
122:6 Pray 4 for the peace of Jerusalem!
May those who love her prosper! 5
46:10 who announces the end from the beginning
and reveals beforehand 6 what has not yet occurred,
who says, ‘My plan will be realized,
I will accomplish what I desire,’
3:6 “Since, I, the Lord, do not go back on my promises, 7 you, sons of Jacob, have not perished.
1:11 They will perish, but you continue.
And they will all grow old like a garment,
1:12 and like a robe you will fold them up
and like a garment 8 they will be changed,
but you are the same and your years will never run out.” 9
1 tn Heb “son of man.”
2 tn The verb is the Hiphil of קוּם (qum, “to cause to rise; to make stand”). The meaning here is more of the sense of fulfilling the promises made.
3 sn The first part of Balaam’s activity ends in disaster for Balak – he blesses Israel. The chapter falls into four units: the first prophecy (vv. 1-10), the relocation (vv. 11-17), the second prophecy (vv. 18-24), and a further location (vv. 25-30).
4 tn Heb “ask [for].”
5 tn Or “be secure.”
6 tn Or “from long ago”; KJV, NASB, NIV, NRSV “from ancient times.”
7 tn Heb “do not change.” This refers to God’s ongoing commitment to his covenant promises to Israel.
8 tc The words “like a garment” (ὡς ἱμάτιον, Jw" Jimation) are found in excellent and early
9 sn A quotation from Ps 102:25-27.