31:21 Then Eleazar the priest said to the men of war who had gone into the battle, “This is the ordinance of the law that the Lord commanded Moses:
1 tn Heb “princes” (so KJV, ASV).
2 tn These men must have been counselors or judges of some kind.
3 tn Heb “men of name,” or “men of renown.”
4 tn Heb “to Moses”; the proper name has been replaced by the pronoun (“him”) in the translation for stylistic reasons.
5 tn Heb “lifted up the head.”
6 tn Heb “in our hand.”