Numbers 22:30

22:30 The donkey said to Balaam, “Am not I your donkey that you have ridden ever since I was yours until this day? Have I ever attempted ¹  to treat you this way?” ²  And he said, “No.”

Numbers 36:6

36:6 This is what ³  the Lord has commanded for Zelophehad’s daughters: ‘Let them marry ⁴  whomever they think best, ⁵  only they must marry within the family of their father’s tribe.

¹ tn Here the Hiphil perfect is preceded by the Hiphil infinitive absolute for emphasis in the sentence.

² tn Heb “to do thus to you.”

³ tn Heb “the word that.”

⁴ tn The idiom again is “let them be for wives for….”

⁵ tn Heb “to the one who is good in their eyes.”