22:4 So the Moabites said to the elders of Midian, “Now this mass of people 1 will lick up everything around us, as the bull devours the grass of the field. Now Balak son of Zippor was king of the Moabites at this time.
1 tn The word is simply “company,” but in the context he must mean a vast company – a horde of people.
2 tn The words “it encompassed” are supplied in the translation for clarification.
3 tn Heb “princes of Sihon, inhabitants of the land.”
4 tn Or “diviner.”
5 tn Heb “Balaam son of Beor, the omen-reader, the Israelites killed with the sword, along with their slain ones.”