17:1 The tribe of Manasseh, Joseph’s firstborn son, was also allotted land. 3 The descendants of Makir, Manasseh’s firstborn and the father of Gilead, received land, for they were warriors. 4 They were assigned Gilead and Bashan. 5
1 tn Heb “saw Ephraim, the children of the third.”
2 tn Heb “they were born on the knees of Joseph.” This expression implies their adoption by Joseph, which meant that they received an inheritance from him.
3 tn Heb “and the lot belonged to the tribe of Manasseh, for he was the firstborn of Joseph.”
4 tn Heb “to Makir, the firstborn of Manasseh, the father of Gilead, for he was a man of war.”
5 tn Heb “Gilead and Bashan belonged to him.”