33:16 They traveled from the desert of Sinai and camped at Kibroth Hattaavah.
13:21 So they went up and investigated the land from the wilderness of Zin to Rehob, 2 at the entrance of Hamath. 3
1 sn The verb is the same as the noun: “they journeyed on their journeyings.” This underscores the point of their continual traveling.
1 sn Zin is on the southern edge of the land, but Rehob is far north, near Mount Hermon. The spies covered all the land.
2 tn The idiom uses the infinitive construct: “to enter Hamath,” meaning, “on the way that people go to Hamath.”
1 tn Heb “mouth.”
2 tn Heb “heads.”
1 tn The expression refers to the corner or extremity of the Negev, the South.