14:10 However, the whole community threatened to stone them. 2 But 3 the glory 4 of the Lord appeared to all the Israelites at the tent 5 of meeting.
14:36 The men whom Moses sent to investigate the land, who returned and made the whole community murmur against him by producing 7 an evil report about the land,
19:14 “‘This is the law: When a man dies 11 in a tent, anyone who comes into the tent and all who are in the tent will be ceremonially unclean seven days.
20:1 12 Then the entire community of Israel 13 entered the wilderness of Zin in the first month, 14 and the people stayed in Kadesh. 15 Miriam died and was buried there. 16
31:21 Then Eleazar the priest said to the men of war who had gone into the battle, “This is the ordinance of the law that the Lord commanded Moses:
36:13 These are the commandments and the decisions that the Lord commanded the Israelites through the authority 21 of Moses, on the plains of Moab by the Jordan River 22 opposite Jericho. 23
1 tn Heb “hand.”
2 tn Heb “said to stone them with stones.” The verb and the object are not from the same root, but the combination nonetheless forms an emphasis equal to the cognate accusative.
3 tn The vav (ו) on the noun “glory” indicates a strong contrast, one that interrupts their threatened attack.
4 sn The glory of the
5 tc The Greek, Syriac, and Tg. Ps.-J. have “in the cloud over the tent.”
3 sn The judgment on Israel is that they turn back to the desert and not attack the tribes in the land. So a parenthetical clause is inserted to state who was living there. They would surely block the entrance to the land from the south – unless God removed them. And he is not going to do that for Israel.
4 tn The verb is the Hiphil infinitive construct with a lamed (ל) preposition from the root יָצָא (yatsa’, “to bring out”). The use of the infinitive here is epexegetical, that is, explaining how they caused the people to murmur.
5 tn Heb “princes” (so KJV, ASV).
6 tn These men must have been counselors or judges of some kind.
7 tn Heb “men of name,” or “men of renown.”
6 tn The word order gives the classification and then the condition: “a man, when he dies….”
7 sn This chapter is the account of how Moses struck the rock in disobedience to the
8 tn The Hebrew text stresses this idea by use of apposition: “the Israelites entered, the entire community, the wilderness.”
9 sn The text does not indicate here what year this was, but from comparing the other passages about the itinerary, this is probably the end of the wanderings, the fortieth year, for Aaron died some forty years after the exodus. So in that year the people come through the wilderness of Zin and prepare for a journey through the Moabite plains.
10 sn The Israelites stayed in Kadesh for some time during the wandering; here the stop at Kadesh Barnea may have lasted several months. See the commentaries for the general itinerary.
11 sn The death of Miriam is recorded without any qualifications or epitaph. In her older age she had been self-willed and rebellious, and so no doubt humbled by the vivid rebuke from God. But she had made her contribution from the beginning.
8 sn The image of the snake was to be a symbol of the curse that the Israelites were experiencing; by lifting the snake up on a pole Moses was indicating that the curse would be drawn away from the people – if they looked to it, which was a sign of faith. This symbol was later stored in the temple, until it became an object of worship and had to be removed (2 Kgs 18:4). Jesus, of course, alluded to it and used it as an illustration of his own mission. He would become the curse, and be lifted up, so that people who looked by faith to him would live (John 3:14). For further material, see D. J. Wiseman, “Flying Serpents,” TynBul 23 (1972): 108-10; and K. R. Joines, “The Bronze Serpent in the Israelite Cult,” JBL 87 (1968): 245-56.
9 tn The idiom here is “take up the head,” meaning take a census, or count the totals.
10 tn Heb “their goings out.”
11 tn Heb “mouth.”
11 tn Heb “by the hand.”
12 tn The word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied in the translation for clarity.
13 map For the location of Jericho see Map5-B2; Map6-E1; Map7-E1; Map8-E3; Map10-A2; Map11-A1.