8:3 And Aaron did so; he set up the lamps to face toward the front of the lampstand, as the Lord commanded Moses.
14:5 Then Moses and Aaron fell down with their faces to the ground 1 before the whole assembled community 2 of the Israelites.
1 sn This action of Moses and Aaron is typical of them in the wilderness with the Israelites. The act shows self-abasement and deference before the sovereign
2 tn Heb “before all the assembly of the congregation.”
1 tn Heb “they fell on their faces.”
1 tn The participle גֹּאֵל (go’el) is the one who protects the family by seeking vengeance for a crime. This is the same verb used for levirate marriages and other related customs.