Philemon 1:18

1:18 Now if he has defrauded you of anything or owes you anything, charge what he owes to me.

Philemon 1:14

1:14 However, without your consent I did not want to do anything, so that your good deed would not be out of compulsion, but from your own willingness.

tn Grk “charge it to me.”

tn Though the Greek text does not read the term “however,” it is clearly implied and thus supplied in the English translation to accent the contrastive nature of Paul’s statement.