Psalms 139:8

139:8 If I were to ascend ¹  to heaven, you would be there.

If I were to sprawl out in Sheol, there you would be. ² 

Revelation 2:22

2:22 Look! I am throwing her onto a bed of violent illness, ³  and those who commit adultery with her into terrible suffering, ⁴  unless they repent of her deeds.

¹ tn The Hebrew verb סָלַק (salaq, “to ascend”) occurs only here in the OT, but the word is well-attested in Aramaic literature from different time periods and displays a wide semantic range (see DNWSI 2:788-90).

² tn Heb “look, you.”

³ tn Grk “onto a bed,” in this context an idiom for severe illness (L&N 23.152).

⁴ tn Or “into great distress.” The suffering here is not specified as physical or emotional, and could involve persecution.