37:37 Take note of the one who has integrity! Observe the godly! 1
For the one who promotes peace has a future. 2
16:17 Now I urge you, brothers and sisters, 3 to watch out for those who create dissensions and obstacles contrary to the teaching that you learned. Avoid them!
3:14 “Their mouths are 4 full of cursing and bitterness.” 5
1 tn Or “upright.”
2 tn Heb “for [there is] an end for a man of peace.” Some interpret אַחֲרִית (’akharit, “end”) as referring to offspring (see the next verse and Ps 109:13; cf. NEB, NRSV).
3 tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:13.
4 tn Grk “whose mouth is.” Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.
5 sn A quotation from Ps 10:7.