Psalms 10:12

10:12 Rise up, Lord!

O God, strike him down!

Do not forget the oppressed!

Lamentations 5:20

5:20 Why do you keep on forgetting us?

Why do you forsake us so long?


sn Rise up, O Lord! The psalmist’s mood changes from lament to petition and confidence.

tn Heb “lift up your hand.” Usually the expression “lifting the hand” refers to praying (Pss 28:2; 134:2) or making an oath (Ps 106:26), but here it probably refers to “striking a blow” (see 2 Sam 18:28; 20:21). Note v. 15, where the psalmist asks the Lord to “break the arm of the wicked.” A less likely option is that the psalmist is requesting that the Lord declare by oath his intention to intervene.

tn The Hebrew verb “forget” often means “to not pay attention to, ignore,” just as the Hebrew “remember” often means “to consider, attend to.”