Psalms 105:37

105:37 He brought his people out enriched with silver and gold;

none of his tribes stumbled.

Psalms 107:12

107:12 So he used suffering to humble them;

they stumbled and no one helped them up.

Psalms 109:24

109:24 I am so starved my knees shake;

I have turned into skin and bones.


tn Heb “them”; the referent (the Lord’s people) has been supplied in the translation for clarity.

tn The word “enriched” is supplied in the translation for clarification and for stylistic reasons.

tn Heb “and he subdued with suffering their heart.”

tn Heb “my knees stagger from fasting.”

tn Heb “and my flesh is lean away from fatness [i.e., “lean so as not to be fat”].”