119:3 who, moreover, do no wrong,
but follow in his footsteps. 1
119:4 You demand that your precepts
be carefully kept. 2
119:5 If only I were predisposed 3
to keep your statutes!
119:6 Then I would not be ashamed,
if 4 I were focused on 5 all your commands.
1 tn Heb “walk in his ways.”
2 tn Heb “you, you commanded your precepts, to keep, very much.”
3 tn Heb “if only my ways were established.”
4 tn Or “when.”
5 tn Heb “I gaze at.”