119:79 May your loyal followers 1 turn to me,
those who know your rules.
109:27 Then they will realize 2 this is your work, 3
and that you, Lord, have accomplished it.
83:18 Then they will know 4 that you alone are the Lord, 5
the sovereign king 6 over all the earth.
59:13 Angrily wipe them out! Wipe them out so they vanish!
Let them know that God rules
in Jacob and to the ends of the earth! (Selah)
1 tn Heb “those who fear you.”
2 tn After the preceding imperative, the prefixed verbal form with vav (ו) conjunctive indicates purpose or result.
3 tn Heb “that your hand [is] this.”
3 tn After the preceding jussives (v. 17), the prefixed verbal form with prefixed vav (ו) indicates purpose (“so that they may know”) or result.
4 tn Heb “that you, your name [is] the
5 tn Traditionally “the Most High.”