51:10 Create for me a pure heart, O God! 1
Renew a resolute spirit within me! 2
4:14 “Oh people of Jerusalem, purify your hearts from evil 3
so that you may yet be delivered.
How long will you continue to harbor up
wicked schemes within you?
5:8 “Blessed are the pure in heart, for they will see God.
1 sn The heart is viewed here as the seat of the psalmist’s motives and moral character.
2 tn Heb “and a reliable spirit renew in my inner being.”
3 tn Heb “Oh, Jerusalem, wash your heart from evil.”
4 tn Or “two-minded” (the same description used in 1:8).