56:12 I am obligated to fulfill the vows I made to you, O God; 1
I will give you the thank-offerings you deserve, 2
76:11 Make vows to the Lord your God and repay them!
Let all those who surround him 3 bring tribute to the awesome one!
116:17 I will present a thank offering to you,
and call on the name of the Lord.
1 tn Heb “upon me, O God, [are] your vows.”
2 tn Heb “I will repay thank-offerings to you.”
3 tn The phrase “all those who surround him” may refer to the surrounding nations (v. 12 may favor this), but in Ps 89:7 the phrase refers to God’s heavenly assembly.