71:17 O God, you have taught me since I was young,
and I am still declaring 1 your amazing deeds.
77:11 I will remember the works of the Lord.
Yes, I will remember the amazing things you did long ago! 2
77:14 You are the God who does amazing things;
you have revealed your strength among the nations.
78:32 Despite all this, they continued to sin,
and did not trust him to do amazing things. 3
88:10 Do you accomplish amazing things for the dead?
Do the departed spirits 4 rise up and give you thanks? (Selah)
111:4 He does 5 amazing things that will be remembered; 6
the Lord is merciful and compassionate.
1 tn Heb “and until now I am declaring.”
2 tn Heb “yes, I will remember from old your wonders.”
3 tn Heb “and did not believe in his amazing deeds.”
4 tn Heb “Rephaim,” a term that refers to those who occupy the land of the dead (see Isa 14:9; 26:14, 19).
5 tn Or “did,” if this refers primarily to the events of the exodus and conquest period (see vv. 6, 9).
6 tn Heb “a memorial he had made for his amazing deeds.”