81:3 Sound the ram’s horn on the day of the new moon, 1
and on the day of the full moon when our festival begins. 2
81:4 For observing the festival is a requirement for Israel; 3
it is an ordinance given by the God of Jacob.
1 tn Heb “at the new moon.”
2 tn Heb “at the full moon on the day of our festival.” The Hebrew word כֶּסֶה (keseh) is an alternate spelling of כֶּסֶא (kese’, “full moon”).
3 tn Heb “because a statute for Israel [is] it.”