91:10 No harm will overtake 1 you;
no illness 2 will come near your home. 3
91:11 For he will order his angels 4
to protect you in all you do. 5
91:12 They will lift you up in their hands,
so you will not slip and fall on a stone. 6
1 tn Or “confront.”
2 tn For this sense of the Hebrew term נגע see Ps 38:11.
3 tn Heb “your tent.”
4 tn Heb “for his angels he will command concerning you.”
5 tn Heb “in all your ways.”
7 tn Heb “so your foot will not strike a stone.”