16:3 Next, 4 the second angel 5 poured out his bowl on the sea and it turned into blood, like that of a corpse, and every living creature that was in the sea died.
1 tn Grk “And every.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.
2 tn Or “vanished.”
3 sn Every island fled away and no mountains could be found. Major geographical and topographical changes will accompany the Day of the Lord.
4 tn Here καί (kai) has been translated as “next” to indicate the implied sequence of events within the vision.
5 tn Grk “the second”; the referent (the second angel) has been specified in the translation for clarity.