Revelation 21:19

21:19 The foundations of the city’s wall are decorated ¹  with every kind of precious stone. The first foundation is jasper, the second sapphire, the third agate, ²  the fourth emerald,

Revelation 21:14

21:14 The ³  wall of the city has twelve foundations, and on them are the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

¹ tn The perfect participle here has been translated as an intensive (resultative) perfect.

² sn Agate (also called chalcedony) is a semiprecious stone usually milky or gray in color (L&N 2.32).

³ tn Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.