1 tn Grk “that it might be according to grace.”
2 tn Grk “those who are of the faith of Abraham.”
3 tn Grk “we had our earthly fathers as discipliners.”
4 tn Grk “the fathers of our flesh.” In Hebrews, “flesh” is a characteristic way of speaking about outward, physical, earthly life (cf. Heb 5:7; 9:10, 13), as opposed to the inward or spiritual dimensions of life.
5 tn Grk “and live.”