1 tn There is a double connective here that cannot be easily preserved in English: “consequently therefore,” emphasizing the conclusion of what he has been arguing.
2 tn Grk “the,” with the article used as a possessive pronoun (ExSyn 215).
3 tn Grk “the,” with the article used as a possessive pronoun (ExSyn 215).
4 tn Grk “husband.”