14:5 One person regards one day holier than other days, and another regards them all alike. 1 Each must be fully convinced in his own mind.
1 tn Grk “For one judges day from day, and one judges all days.”
1 tn Grk “think on” or “are intent on” (twice in this verse). What is in view here is not primarily preoccupation, however, but worldview. Translations like “set their mind on” could be misunderstood by the typical English reader to refer exclusively to preoccupation.