6:1 Once more I looked, and this time I saw four chariots emerging from between two mountains of bronze. 1
7:1 In King Darius’ fourth year, on the fourth day of Kislev, the ninth month, 3 the word of the Lord came to Zechariah.
1 tn Heb “two mountains, and the mountains [were] mountains of bronze.” This has been simplified in the translation for stylistic reasons.
2 tn The Hebrew term translated “spirit” here may also be translated “wind” or “breath” depending on the context (cf. ASV, NRSV, CEV “the four winds of heaven”; NAB similar).
3 sn The fourth day of Kislev, the ninth month would be December 7, 518