1 Kings 1:30

1:30 I will keep ¹  today the oath I swore to you by the Lord God of Israel: ‘Surely Solomon your son will be king after me; he will sit in my place on my throne.’”

1 Kings 5:8

5:8 Hiram then sent this message to Solomon: “I received ²  the message you sent to me. I will give you all the cedars and evergreens you need. ³ 

1 Kings 12:14

12:14 and followed ⁴  the advice of the younger ones. He said, “My father imposed heavy demands on you; I will make them even heavier. ⁵  My father punished you with ordinary whips; I will punish you with whips that really sting your flesh.” ⁶ 

1 Kings 22:13

22:13 Now the messenger who went to summon Micaiah said to him, “Look, the prophets are in complete agreement that the king will succeed. ⁷  Your words must agree with theirs; you must predict success.” ⁸ 

[1:30]  ¹ tn Or “carry out, perform.”

[5:8]  ² tn Heb “heard.”

[5:8]  ³ tn Heb “I will satisfy all your desire with respect to cedar wood and with respect to the wood of evergreens.”

[12:14]  ³ tn Heb “and spoke to them according to.”

[12:14]  ⁴ tn Heb “My father made your yoke heavy, but I will add to your yoke.”

[12:14]  ⁵ tn Heb “My father punished you with whips, but I will punish you with scorpions.” See the note on the same phrase in v. 11.

[22:13]  ⁴ tn Heb “the words of the prophets are [with] one mouth good for the king.”

[22:13]  ⁵ tn Heb “let your words be like the word of each of them and speak good.”