1 Kings 14:16

14:16 He will hand Israel over to their enemies ¹  because of the sins which Jeroboam committed and which he made Israel commit.”

1 Kings 14:2

14:2 Jeroboam told his wife, “Disguise ²  yourself so that people cannot recognize you are Jeroboam’s wife. Then go to Shiloh; Ahijah the prophet, who told me I would rule over this nation, lives there. ³ 

1 Kings 1:9

1:9 Adonijah sacrificed sheep, cattle, and fattened steers at the Stone of Zoheleth near En Rogel. He invited all his brothers, the king’s sons, ⁴  as well as all the men of Judah, the king’s servants.

[14:16]  ¹ tn Heb “and he will give [up] Israel.”

[14:2]  ² tn Heb “Get up, change yourself.”

[14:2]  ³ tn Heb “look, Ahijah the prophet is there, he told me [I would be] king over this nation.”

[1:9]  ⁴ tc The ancient Greek version omits this appositional phrase.