1 Kings 22:50

22:50 Jehoshaphat passed away ¹  and was buried with his ancestors in the city of his ancestor ²  David. His son Jehoram replaced him as king.

1 Kings 22:2

22:2 In the third year King Jehoshaphat of Judah came down to visit ³  the king of Israel.

1 Kings 8:16

8:16 He told David, ⁴  ‘Since the day I brought my people Israel out of Egypt, I have not chosen a city from all the tribes of Israel to build a temple in which to live. ⁵  But I have chosen David to lead my people Israel.’

[22:50]  ¹ tn Heb “lay down with his fathers.”

[22:50]  ² tn Heb “with his fathers in the city of his father.”

[22:2]  ³ tn The word “visit” is supplied in the translation for stylistic reasons.

[8:16]  ⁴ tn Heb “saying.”

[8:16]  ⁵ tn Heb “to build a house for my name to be there.”