[2:18] 1 tn Heb “made.”
[2:18] 2 tn Heb “carriers of loads.”
[2:18] 3 tn Or “quarry workers”; Heb “cutters” (probably referring to stonecutters).
[2:18] 4 tn Heb “and thirty-six hundred [as] supervisors to compel the people to work.”