2 Kings 12:20

12:20 His servants conspired against him ¹  and murdered Joash at Beth-Millo, on the road that goes down to Silla. ² 

2 Kings 14:19

14:19 Conspirators plotted against him in Jerusalem, ³  so he fled to Lachish. But they sent assassins after him ⁴  and they killed him there.

2 Kings 15:25

15:25 His officer Pekah son of Remaliah conspired against him. He and fifty Gileadites assassinated Pekahiah, as well as Argob and Arieh, in Samaria in the fortress of the royal palace. ⁵  Pekah then took his place as king.

2 Kings 15:30

15:30 Hoshea son of Elah conspired against Pekah son of Remaliah. He assassinated him ⁶  and took his place as king, in the twentieth year of the reign of Jotham son of Uzziah.

2 Kings 15:1

Azariah’s Reign over Judah

15:1 In the twenty-seventh year of King Jeroboam’s reign over Israel, Amaziah’s son Azariah became king over Judah.

2 Kings 15:27

Pekah’s Reign over Israel

15:27 In the fifty-second year of King Azariah’s reign over Judah, Pekah son of Remaliah became king over Israel. He reigned in Samaria ⁷  for twenty years.

2 Kings 16:9

16:9 The king of Assyria responded favorably to his request; ⁸  he ⁹  attacked Damascus and captured it. He deported the people ¹⁰  to Kir and executed Rezin.

2 Kings 16:2

16:2 Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned for sixteen years in Jerusalem. ¹¹  He did not do what pleased the Lord his God, in contrast to his ancestor David. ¹² 

2 Kings 1:1

Elijah Confronts the King and His Commanders

1:1 After Ahab died, Moab rebelled against Israel. ¹³ 

2 Kings 1:1

Elijah Confronts the King and His Commanders

1:1 After Ahab died, Moab rebelled against Israel. ¹⁴ 

[12:20]  ¹ tn Heb “rose up and conspired [with] a conspiracy.”

[12:20]  ² tn Heb “Beth Millo which goes down [toward] Silla.”

[14:19]  ³ tn Heb “and they conspired against him [with] a conspiracy in Jerusalem.”

[14:19]  ⁴ tn Heb “and they sent after him to Lachish.”

[15:25]  ⁵ tn Heb “and he struck him down in Samaria in the fortress of the house of the king, Argob and Arieh, and with him fifty men from the sons of the Gileadites, and they killed him.”

[15:30]  ⁶ tn Heb “and struck him down and killed him.”

[15:27]  ⁷ map For location see Map2 B1; Map4 D3; Map5 E2; Map6 A4; Map7 C1.

[16:9]  ⁸ tn Heb “listened to him.”

[16:9]  ⁹ tn Heb “the king of Assyria.”

[16:9]  ¹⁰ tn Heb “it.”

[16:2]  ¹¹ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[16:2]  ¹² tn Heb “and he did not do what was proper in the eyes of the Lord his God, like David his father.”

[1:1]  ¹³ sn This statement may fit better with the final paragraph of 1 Kgs 22.

[1:1]  ¹⁴ sn This statement may fit better with the final paragraph of 1 Kgs 22.