Deuteronomy 13:14

13:14 You must investigate thoroughly and inquire carefully. If it is indeed true that such a disgraceful thing is being done among you, ¹ 

Job 29:16

29:16 I was a father ²  to the needy,

and I investigated the case of the person I did not know;

John 7:51

7:51 “Our law doesn’t condemn ³  a man unless it first hears from him and learns ⁴  what he is doing, does it?” ⁵ 

[13:14]  ¹ tc Theodotian adds “in Israel,” perhaps to broaden the matter beyond the local village.

[29:16]  ² sn The word “father” does not have a wide range of meanings in the OT. But there are places that it is metaphorical, especially in a legal setting like this where the poor need aid.

[7:51]  ³ tn Grk “judge.”

[7:51]  ⁴ tn Grk “knows.”

[7:51]  ⁵ tn Questions prefaced with μή (mh) in Greek anticipate a negative answer. This can sometimes be indicated by using a “tag” at the end in English (here the tag is “does it?”).