Deuteronomy 30:4
Context30:4 Even if your exiles are in the most distant land, 1 from there the Lord your God will gather you and bring you back.
Matthew 24:31
Context24:31 And he will send his angels with a loud trumpet blast, and they will gather his elect from the four winds, from one end of heaven 2 to the other.
Mark 13:27
Context13:27 Then he will send angels and they will gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven. 3
[30:4] 1 tn Heb “are at the farthest edge of the heavens.” The Hebrew term שָׁמַיִם (shamayim) may be translated “heaven(s)” or “sky” depending on the context.
[24:31] 2 tn Or “of the sky”; the Greek word οὐρανός (ouranos) may be translated “sky” or “heaven,” depending on the context.
[13:27] 3 tn Or “of the sky”; the Greek word οὐρανός (ouranos) may be translated “sky” or “heaven,” depending on the context.