Deuteronomy 4:40

4:40 Keep his statutes and commandments that I am setting forth ¹  today so that it may go well with you and your descendants and that you may enjoy longevity in the land that the Lord your God is about to give you as a permanent possession.

Deuteronomy 5:29

5:29 If only it would really be their desire to fear me and obey ²  all my commandments in the future, so that it may go well with them and their descendants forever.

Deuteronomy 5:33

5:33 Walk just as he ³  has commanded you so that you may live, that it may go well with you, and that you may live long ⁴  in the land you are going to possess.

[4:40]  ¹ tn Heb “commanding” (so NRSV).

[5:29]  ² tn Heb “keep” (so KJV, NAB, NIV, NRSV).

[5:33]  ³ tn Heb “the Lord your God.” The pronoun has been used in the translation for stylistic reasons to avoid redundancy.

[5:33]  ⁴ tn Heb “may prolong your days”; NAB “may have long life”; TEV “will continue to live.”