Isaiah 37:31

37:31 Those who remain in Judah will take root in the ground and bear fruit. ¹ 

Isaiah 11:10

Israel is Reclaimed and Reunited

11:10 At that time ²  a root from Jesse ³  will stand like a signal flag for the nations. Nations will look to him for guidance, ⁴  and his residence will be majestic.

Isaiah 40:24

40:24 Indeed, they are barely planted;

yes, they are barely sown;

yes, they barely take root in the earth,

and then he blows on them, causing them to dry up,

and the wind carries them away like straw.

[37:31]  ¹ tn Heb “The remnant of the house of Judah that is left will add roots below and produce fruit above.”

[11:10]  ² tn Or “in that day” (KJV). The verb that introduces this verse serves as a discourse particle and is untranslated; see note on “in the future” in 2:2.

[11:10]  ³ sn See the note at v. 1.

[11:10]  ⁴ tn Heb “ a root from Jesse, which stands for a signal flag of the nations, of him nations will inquire” [or “seek”].