Jeremiah 17:26

17:26 Then people will come here from the towns in Judah, from the villages surrounding Jerusalem, from the territory of Benjamin, from the western foothills, from the southern hill country, and from the southern part of Judah. They will come bringing offerings to the temple of the Lord: burnt offerings, sacrifices, grain offerings, and incense along with their thank offerings. ¹ 

Jeremiah 33:13

33:13 I, the Lord, say that shepherds will once again count their sheep as they pass into the fold. ²  They will do this in all the towns in the southern hill country, the western foothills, the southern hill country, the territory of Benjamin, the villages surrounding Jerusalem, and the towns of Judah.’ ³ 

Joshua 18:5

18:5 Divide it into seven regions. ⁴  Judah will stay ⁵  in its territory in the south, and the family ⁶  of Joseph in its territory in the north.

Ezekiel 20:46-47

20:46 “Son of man, turn toward ⁷  the south, ⁸  and speak out against the south. ⁹  Prophesy against the open scrub ¹⁰  land of the Negev, 20:47 and say to the scrub land of the Negev, ‘Hear the word of the Lord: This is what the sovereign Lord says: Look here, ¹¹  I am about to start a fire in you, ¹²  and it will devour every green tree and every dry tree in you. The flaming fire will not be extinguished, and the whole surface of the ground from the Negev to the north will be scorched by it.

[17:26]  ¹ tn Heb “There will come from the cities of Judah and from the environs of Jerusalem and from…those bringing…incense and those bringing thank offerings.” This sentence has been restructured from a long complex original to conform to contemporary English style.

[33:13]  ² sn Heb “Sheep will again pass under the hands of the counter.” This appears to be a reference to counting the sheep to make sure that none was missing as they returned to the fold. See the same idiom in Lev 27:52 and in the metaphor in Ezek 20:37.

[33:13]  ³ sn Compare Jer 32:44.

[18:5]  ⁴ tn Heb “portions.”

[18:5]  ⁵ tn Heb “stand.”

[18:5]  ⁶ tn Heb “the house.”

[20:46]  ⁷ tn Heb “set your face toward.” This expression occurs as well in Ezek 6:2; 13:17.

[20:46]  ⁸ tn Or “the way toward the south,” or “the way toward Teman.” Teman is in the south and may be a location or the direction.

[20:46]  ⁹ tn Or “toward Darom.” Darom may mean the south or a region just north of southern city of Beer Sheba. See M. Greenberg, Ezekiel (AB), 2:417-18.

[20:46]  ¹⁰ tn The Hebrew term can also mean “forest,” but a meaning of uncultivated wasteland fits the Negev region far better. See M. Greenberg, Ezekiel (AB), 2:418.

[20:47]  ¹¹ tn The word הִנֵּה (hinneh, traditionally “behold”) indicates becoming aware of something and has been translated here as a verb.

[20:47]  ¹² tn Fire also appears as a form of judgment in Ezek 15:4-7; 19:12, 14.