Joshua 14:12

14:12 Now, assign me this hill country which the Lord promised me at that time! No doubt you heard at that time that the Anakites live there in large, fortified cities. ¹  But, assuming the Lord is with me, I will conquer ²  them, as the Lord promised.”

Joshua 14:1

Judah’s Tribal Lands

14:1 The following is a record of the territory assigned to the Israelites in the land of Canaan by Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the Israelite tribal leaders. ³ 

Joshua 14:6

14:6 The men of Judah approached Joshua in Gilgal, and Caleb son of Jephunneh the Kenizzite said to him, “You know what the Lord said about you and me to Moses, the man of God, at Kadesh Barnea. ⁴ 

Joshua 14:2

14:2 The land assignments to the nine-and-a-half tribes were made by drawing lots, as the Lord had instructed Moses. ⁵ 

Joshua 16:1

Joseph’s Tribal Lands

16:1 The land allotted to Joseph’s descendants extended from the Jordan at Jericho ⁶  to the waters of Jericho to the east, through the desert and on up from Jericho into the hill country of Bethel. ⁷ 

Amos 5:15

5:15 Hate what is wrong, love what is right!

Promote ⁸  justice at the city gate! ⁹ 

Maybe the Lord, the God who commands armies, will have mercy on ¹⁰  those who are left from ¹¹  Joseph. ¹² 

[14:12]  ¹ tn Heb “are there and large, fortified cities.”

[14:12]  ² tn Or “will dispossess.”

[14:1]  ³ tn Heb “These are [the lands] which the sons of Israel received as an inheritance in the land of Canaan, which Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes assigned as an inheritance to the sons of Israel.”

[14:6]  ⁴ tn Heb “You know the word which the Lord spoke to Moses, the man of God, because of me and because of you in Kadesh Barnea.”

[14:2]  ⁵ tn Heb “By lot was their inheritance, as the Lord had commanded by Moses, to the nine tribes and the half-tribe.”

[16:1]  ⁶ map For location see Map5 B2; Map6 E1; Map7 E1; Map8 E3; Map10 A2; Map11 A1.

[16:1]  ⁷ tn Heb “The lot went out to the sons of Joseph from the Jordan [at] Jericho to the waters of Jericho to the east, the desert going up from Jericho into the hill country of Bethel.”

[5:15]  ⁸ tn Heb “set up, establish.” In the ancient Near East it was the responsibility especially of the king to establish justice. Here the prophet extends that demand to local leaders and to the nation as a whole (cf. 5:24).

[5:15]  ⁹ sn Legal disputes were resolved in the city gate (see the note in v. 12). This repetition of this phrase serves to highlight a deliberate contrast to the injustices cited in vv. 11-13.

[5:15]  ¹⁰ tn Or “will show favor to.”

[5:15]  ¹¹ tn Or “the remnant of” (KJV, NAB, NASB, NIV, NRSV); CEV “what’s left of your people.”

[5:15]  ¹² sn Joseph (= Ephraim and Manasseh), as the most prominent of the Israelite tribes, represents the entire northern kingdom.