Nehemiah 8:16

8:16 So the people went out and brought these things ¹  back and constructed temporary shelters for themselves, each on his roof and in his courtyard and in the courtyards of the temple ²  of God and in the plaza of the Water Gate and the plaza of the Ephraim Gate.

Nehemiah 12:39

12:39 over the Ephraim Gate, the Jeshanah Gate, ³  the Fish Gate, the Tower of Hananel, and the Tower of the Hundred, to the Sheep Gate. They stopped ⁴  at the Gate of the Guard.

[8:16]  ¹ tn The words “these things” are not in the Hebrew text but have been supplied in the translation for clarity.

[8:16]  ² tn Heb “the house.”

[12:39]  ³ tn Or “the Old Gate” (so KJV, NASB, NCV, NRSV).

[12:39]  ⁴ tn Heb “they stood.”