Make one cherub on one end and one cherub on the other end; from the atonement lid you are to make the cherubim on the two ends.

one cherub on one end and one cherub on the other end. He made the cherubim from the atonement lid on its two ends.

You are to make two cherubim of gold; you are to make them of hammered metal on the two ends of the atonement lid.

It is to have two shoulder pieces attached to two of its corners, so it can be joined together.

You are to attach the two gold chains to the two rings at the ends of the breastpiece;

He made two cherubim of gold; he made them of hammered metal on the two ends of the atonement lid,

They attached the two gold chains to the two rings at the ends of the breastpiece;

You are to make loops of blue material along the edge of the end curtain in one set, and in the same way you are to make loops in the outer edge of the end curtain in the second set.

You are to make a grating for it, a network of bronze, and you are to make on the network four bronze rings on its four corners.

and you are to make for the breastpiece two gold rings and attach the two rings to the upper two ends of the breastpiece.

the other two ends of the two chains you will attach to the two settings and then attach them to the shoulder pieces of the ephod at the front of it.

You are to make two rings of gold and put them on the other two ends of the breastpiece, on its edge that is on the inner side of the ephod.

He made loops of blue material along the edge of the end curtain in the first set; he did the same along the edge of the end curtain in the second set.

and they made two gold filigree settings and two gold rings, and they attached the two rings to the upper two ends of the breastpiece.

the other two ends of the two chains they attached to the two settings, and they attached them to the shoulder pieces of the ephod at the front of it.

They made two rings of gold and put them on the other two ends of the breastpiece on its edge, which is on the inner side of the ephod.