and serves in the name of the Lord his God like his fellow Levites who stand there before the Lord.

For the Lord your God has chosen them and their sons from all your tribes to stand ¹  and serve in his name ²  permanently.

“But if any prophet presumes to speak anything in my name that I have not authorized ¹  him to speak, or speaks in the name of other gods, that prophet must die.

whenever a prophet speaks in my ¹  name and the prediction ²  is not fulfilled, ³  then I have ⁴  not spoken it; ⁵  the prophet has presumed to speak it, so you need not fear him.”

Then the Levitical priests ¹  will approach (for the Lord your God has chosen them to serve him and to pronounce blessings in his name, ²  and to decide ³  every judicial verdict ⁴ )