Discovery Box| (0.71005174285714) | (Jer 11:22) |
2 tn Heb “Behold I will.” For the function of this particle see the translator’s note on 1:6. |
| (0.71005174285714) | (Jer 14:13) |
2 tn Heb “Behold.” See the translator’s note on usage of this particle in 1:6. |
| (0.71005174285714) | (Jer 19:6) |
2 sn See Jer 7:31-32 for an almost word for word repetition of vv. 5-6. |
| (0.71005174285714) | (Jer 32:17) |
1 tn Heb “Lord Yahweh.” For an explanation of the rendering here see the study note on 1:6. |
| (0.71005174285714) | (Jer 32:25) |
3 tn Heb “Lord |
| (0.71005174285714) | (Jer 50:12) |
2 tn Heb “Behold.” For the use of this particle see the translator’s note on 1:6. |
| (0.71005174285714) | (Eze 4:1) |
1 sn Ancient Near Eastern bricks were 10 to 24 inches long and 6 to 13 1/2 inches wide. |
| (0.71005174285714) | (Eze 20:46) |
1 tn Heb “set your face toward.” This expression occurs as well in Ezek 6:2; 13:17. |
| (0.71005174285714) | (Eze 21:3) |
4 sn This is the sword of judgment, see Isa 31:8; 34:6; 66:16. |
| (0.71005174285714) | (Eze 22:13) |
1 sn This gesture apparently expresses mourning and/or anger (see 6:11; 21:14, 17). |
| (0.71005174285714) | (Eze 24:17) |
3 sn The turban would normally be removed for mourning (Josh 7:6; 1 Sam 4:12). |
| (0.71005174285714) | (Eze 33:7) |
1 sn Jeremiah (Jer 6:17) and Habakkuk (Hab 2:1) also served in the role of a watchman. |
| (0.71005174285714) | (Eze 34:12) |
1 sn The imagery may reflect the overthrow of the Israelites by the Babylonians in 587/6 |
| (0.71005174285714) | (Eze 34:25) |
2 sn The woods were typically considered to be places of danger (Ps 104:20-21; Jer 5:6). |
| (0.71005174285714) | (Eze 34:30) |
1 sn A promise given to Abraham (Gen 15:7) and his descendants (Gen 15:8; Exod 6:7). |
| (0.71005174285714) | (Eze 40:16) |
1 sn Decorative palm trees were also a part of Solomon’s temple (1 Kgs 6:29, 32, 35). |
| (0.71005174285714) | (Eze 43:16) |
2 tn Heb “twelve cubits” (i.e., 6.3 meters; the phrase occurs twice in this verse). |
| (0.71005174285714) | (Dan 3:28) |
2 sn The king identifies the “son of the gods” (v. 25) as an angel. Comparable Hebrew expressions are used elsewhere in the Hebrew Bible for the members of God’s angelic assembly (see Gen 6:2, 4; Job 1:6; 2:1; 38:7; Pss 29:1; 89:6). An angel later comes to rescue Daniel from the lions (Dan 6:22). |
| (0.71005174285714) | (Amo 8:5) |
5 tn Here and in v. 6 the words “we’re eager” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.71005174285714) | (Amo 9:6) |
3 sn Verse 6a pictures the entire universe as a divine palace founded on the earth and extending into the heavens. |
