Twist and strain, ¹  Daughter Zion, as if you were in labor! For you will leave the city and live in the open field. You will go to Babylon, but there you will be rescued. There the Lord will deliver ²  you from the power ³  of your enemies.

All her carved idols will be smashed to pieces; all her metal cult statues will be destroyed by fire. ¹  I will make a waste heap ²  of all her images. Since ³  she gathered the metal ⁴  as a prostitute collects her wages, the idols will become a prostitute’s wages again.” ⁵ 

“I will turn Samaria ¹  into a heap of ruins in an open field – vineyards will be planted there! ²  I will tumble ³  the rubble of her stone walls ⁴  down into the valley, and tear down her fortifications to their foundations. ⁵ 

Those survivors from Jacob will live among the nations, in the midst of many peoples. They will be like a lion among the animals of the forest, like a young lion among the flocks of sheep, which attacks when it passes through; it rips its prey ¹  and there is no one to stop it. ² 

Her ¹  leaders take bribes when they decide legal cases, ²  her priests proclaim rulings for profit, and her prophets read omens for pay. Yet they claim to trust ³  the Lord and say, “The Lord is among us. ⁴  Disaster will not overtake ⁵  us!”

The best of them is like a thorn; the most godly among them are more dangerous than a row of thorn bushes. ¹  The day you try to avoid by posting watchmen – your appointed time of punishment – is on the way, ²  and then you will experience confusion. ³ 

“My people, how have I wronged you? ¹  How have I wearied you? Answer me!

(5:1) As for you, Bethlehem Ephrathah, ¹  seemingly insignificant ²  among the clans of Judah – from you a king will emerge who will rule over Israel on my behalf, ³  one whose origins ⁴  are in the distant past. ⁵ 

If a lying windbag should come and say, ¹  ‘I’ll promise you blessings of wine and beer,’ ²  he would be just the right preacher for these people! ³ 

But I will keep watching for the Lord; I will wait for the God who delivers me. My God will hear my lament. ¹ 

Therefore no one will assign you land in the Lord’s community. ¹ 

He will assume his post ¹  and shepherd the people ²  by the Lord’s strength, by the sovereign authority of the Lord his God. ³  They will live securely, ⁴  for at that time he will be honored ⁵  even in the distant regions of ⁶  the earth.

With what should I ¹  enter the Lord’s presence? With what ²  should I bow before the sovereign God? ³  Should I enter his presence with burnt offerings, with year-old calves?

I will strike you brutally ¹  and destroy you because of your sin.

I must endure ¹  the Lord’s anger, for I have sinned against him. But then ²  he will defend my cause, ³  and accomplish justice on my behalf. He will lead me out into the light; I will experience firsthand ⁴  his deliverance. ⁵ 

‘Don’t preach with such impassioned rhetoric,’ they say excitedly. ¹  ‘These prophets should not preach of such things; we will not be overtaken by humiliation.’ ² 

I will remove your idols and sacred pillars from your midst; you will no longer worship what your own hands made.

My enemies, ¹  do not gloat ²  over me! Though I have fallen, I will get up. Though I sit in darkness, the Lord will be my light. ³ 

Hear the Lord’s accusation, you mountains, you enduring foundations of the earth! For the Lord has a case against his people; he has a dispute with Israel! ¹ 

I will remove the sorcery ¹  that you practice, ²  and you will no longer have omen readers living among you. ³