| (0.582212125) | (Pro 3:23) |
1 tn The noun דַּרְכֶּךָ (darkekha, “your way”) functions as an adverbial accusative of location: “on your way.” |
| (0.582212125) | (Pro 8:22) |
3 tn Heb “his way” (so KJV, NASB). The word “way” is an idiom (implied comparison) for the actions of God. |
| (0.582212125) | (Lam 1:9) |
6 tn Heb “and she came down in an astonishing way” or “and she was brought down in an astonishing way.” |
| (0.582212125) | (Mar 15:39) |
2 tn Grk “the way he breathed his last”; or “the way he expired”; or “that he thus breathed no more.” |
| (0.5315544125) | (Deu 1:2) |
4 sn Mount Seir is synonymous with Edom. “By way of Mount Seir” refers to the route from Horeb that ended up in Edom Cf. CEV “by way of the Mount Seir Road”; TEV “by way of the hill country of Edom.” |
| (0.5315544125) | (1Ki 22:52) |
3 tn Heb “and walked in the way of his father and in the way of his mother and in the way of Jeroboam son of Nebat who made Israel sin.” |
| (0.5315544125) | (Jon 3:8) |
4 tn Heb “evil way.” For other examples of “way” as “way of living,” see Judg 2:17; Ps 107:17-22; Prov 4:25-27; 5:21. |
| (0.52440185) | (Psa 27:11) |
1 tn Heb “teach me your way.” The |
| (0.52440185) | (Psa 36:4) |
1 tn Heb “he takes a stand in a way [that is] not good.” The word “way” here refers metaphorically to behavior or life style. |
| (0.52440185) | (Psa 37:5) |
1 tn Heb “roll your way upon the |
| (0.52440185) | (Pro 10:29) |
1 sn The “way of the |
| (0.52440185) | (Pro 12:15) |
1 sn The way of a fool describes a headlong course of actions (“way” is an idiom for conduct) that is not abandoned even when wise advice is offered. |
| (0.52440185) | (Eze 20:46) |
2 tn Or “the way toward the south,” or “the way toward Teman.” Teman is in the south and may be a location or the direction. |
| (0.52440185) | (2Th 3:6) |
3 tn Grk “walking in an undisciplined way” (“walking” is a common NT idiom for one’s way of life or conduct). |
| (0.52440185) | (2Th 3:11) |
1 tn Grk “walking in an undisciplined way” (“walking” is a common NT idiom for one’s way of life or conduct). |
| (0.504564525) | (Gen 3:22) |
3 tn The infinitive explains in what way the man had become like God: “knowing good and evil.” |
| (0.504564525) | (Gen 18:11) |
2 tn Heb “it had ceased to be for Sarah [after] a way like women.” |
| (0.504564525) | (Gen 19:9) |
1 tn Heb “approach out there” which could be rendered “Get out of the way, stand back!” |
| (0.504564525) | (Gen 24:27) |
2 tn Heb “As for me – in the way the |
| (0.504564525) | (Gen 24:42) |
1 tn Heb “if you are making successful my way on which I am going.” |


