Genesis 11:26

NETBible

When Terah had lived 70 years, he became the father of Abram, Nahor, and Haran.

NIV ©

After Terah had lived 70 years, he became the father of Abram, Nahor and Haran.

NASB ©

Terah lived seventy years, and became the father of Abram, Nahor and Haran.

NLT ©

When Terah was 70 years old, he became the father of Abram, Nahor, and Haran.

MSG ©

When Terah was seventy years old, he had Abram, Nahor, and Haran.

BBE ©

And Terah was seventy years old when he became the father of Abram, Nahor, and Haran.

NRSV ©

When Terah had lived seventy years, he became the father of Abram, Nahor, and Haran.

NKJV ©

Now Terah lived seventy years, and begot Abram, Nahor, and Haran.

KJV
And Terah
<08646>
lived
<02421> (8799)
seventy
<07657>
years
<08141>_,
and begat
<03205> (8686)
Abram
<087>_,
Nahor
<05152>_,
and Haran
<02039>_.
NASB ©
Terah
<8646>
lived
<2421>
seventy
<7657>
years
<8141>
, and became
<3205>
the father
<3205>
of Abram
<87>
, Nahor
<5152>
and Haran
<2039>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
ezhsen
<2198> 
V-AAI-3S
yara
<2291> 
N-PRI
ebdomhkonta
<1440> 
N-NUI
eth
<2094> 
N-APN
kai
<2532> 
CONJ
egennhsen
<1080> 
V-AAI-3S
ton
<3588> 
T-ASM
abram {N-PRI} kai
<2532> 
CONJ
ton
<3588> 
T-ASM
nacwr
<3493> 
N-PRI
kai
<2532> 
CONJ
ton
<3588> 
T-ASM
arran {N-PRI}
NET [draft] ITL
When Terah
<08646>
had lived
<02421>
70
<07657>
years
<08141>
, he became the father
<03205>
of Abram
<087>
, Nahor
<05152>
, and Haran
<02039>
.
HEBREW
Nrh
<02039>
taw
<0853>
rwxn
<05152>
ta
<0853>
Mrba
<087>
ta
<0853>
dlwyw
<03205>
hns
<08141>
Myebs
<07657>
xrt
<08646>
yxyw (11:26)
<02421>